Lutter ensemble contre la pandémie

Logis

• Les invités et les employés portent des masques dès qu’ils se déplacent dans la maison ou peuvent garder une distance de moins de 1,50 m avec d’autres personnes – qu’ils soient invités ou collègues – tant que cela est exigé par l’ordonnance sur la couronne de l’État de Berlin ou d’autres lois.
• Ces règles s’appliquent également aux prestataires et fournisseurs de services.
• Des distributeurs de désinfectant sont disponibles.
• Les surfaces et les WC publics sont régulièrement désinfectés après usage.

Spa

• Les perfusions sont interdites.
• Les règles de distance doivent être respectées.
• En entrant et en sortant du spa, chaque utilisateur est obligé de ventiler les passages.
• Un distributeur de désinfectant est disponible.
• Les surfaces sont régulièrement désinfectées.

Restaurant

• Les invités et les employés portent des masques dès qu’ils se déplacent dans la maison ou peuvent garder une distance de moins de 1,50 m avec d’autres personnes – qu’ils soient invités ou collègues – tant que cela est exigé par l’ordonnance sur la couronne de l’État de Berlin ou d’autres lois. Cela s’applique également à l’utilisation du buffet.
• Le personnel de service porte toujours le masque à l’intérieur du véhicule.
• Ces règles s’appliquent également aux prestataires et fournisseurs de services.
• Des distributeurs de désinfectant sont disponibles.
• Les surfaces sont régulièrement désinfectées après utilisation.

Conférence/Événement

• Les invités et les employés portent des masques dès qu’ils se déplacent dans la maison ou peuvent garder une distance de moins de 1,50 m avec d’autres personnes – qu’ils soient invités ou collègues – tant que cela est exigé par l’ordonnance sur la couronne de l’État de Berlin ou d’autres lois. Cela s’applique également à l’utilisation des buffets dans la (pré)salle de conférence.
• Le personnel de service porte toujours le masque à l’intérieur du véhicule.
• Des distributeurs de désinfectant sont disponibles.
• Les surfaces sont régulièrement désinfectées après utilisation.
• Les invités empruntent l’escalier de service pour se rendre à l’aire de l’événement. La cage d’escalier avant est utilisée pour quitter la zone de l’événement en direction du hall, ce qui permet de s’assurer que les invités ne se rencontrent pas dans la cage d’escalier.
• Les invités s’approchent des stations de café et de boissons individuellement et avec des masques, pour apporter leurs boissons à leurs sièges.
• Les participants à une conférence sont tenus de s’inscrire sur une liste de participants aux fins des directives de sécurité Corona et de donner leur adresse actuelle, leur numéro de téléphone et l’information qu’ils ne présentent pas de symptômes et qu’il n’y a pas de quarantaine. Les listes seront conservées sous clé pendant 3 semaines, puis détruites. La collecte des données de contact est effectuée dans le plein respect de la réglementation applicable en matière de protection des données.